DAAD-Projekt: Hochschulpartnerschaften Griechenland 16

Antragstellerin (Universität Vechta): PD Dr. Monika Albrecht, wissenschaftliche Mitarbeiterin in den Kulturwissenschaften.

Koordinatorin (Aristoteles Universität Thessaloniki): Assist. Prof. Dr. Simela Delianidou, Professorin für deutschsprachige Literatur und Kultur des 20. Jahrhunderts an der Abteilung für deutsche Sprache und Philologie

Koordinatorin (Nationale und Kapodistrias Universität Athen): Prof. Dr. Anastasia Antonopoulou, Professorin für Deutsche Literatur und Vergleichende Literaturwissenschaft im Fachbereich für deutsche Sprache und Philologie

- Das beantragte Projekt sollte die Initiierung und Verstetigung einer neuen, dauerhaften Partnerschaft und Wissenschaftskooperation zwischen der Universität Vechta, der Nationalen und Kapodistrias Universität Athen (Εθνικό και Καποδιστριακό Πανεπιστήμιο Αθηνών) und der Aristoteles Universität Thessaloniki (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης) ermöglichen.

- An dem Projekt waren Wissenschaftler*innen aus den Fachgebieten Literatur- und Kulturwissenschaften und Komparatistik beteiligt gewesen als auch der wissenschaftliche Nachwuchs, vor allem Doktorand*innen, MA-Kandidat*innen, MA-Anwärter*innen und studentische Hilfskräfte.

- In einer breit angelegten Initiative sollte eine Zusammenarbeit generiert werden, die im Bewusstsein der eingeschränkten akademischen Infrastruktur in Griechenland eine lebendige Forschungskultur des Austausches zwischen den beiden griechischen und der deutschen Universität ermöglicht – nicht zuletzt, indem das Vorhaben dazu beitrüge, die wirtschaftlichen Restriktionen der griechischen Universitäten und die dadurch eingeschränkten Forschungsmöglichkeiten für die Beteiligten bis zu einem gewissen Grade abzufangen.

- Das Projekt umfasste die Bereiche Forschung und Nachwuchsförderung. Der Sektor Forschung sollte auf der Basis von Workshops und Konferenzen, in die nach Möglichkeit auch der Nachwuchs einbezogen werden, zu zwei gemeinsame Publikationen führen.

- Im Bereich der Nachwuchsförderung sollte zum einen durch das Einbeziehen des wissenschaftlichen Nachwuchses in eine fruchtbare und internationale Forschungskultur durch Teilnahme an den Workshops und Konferenzen die Qualität der akademischen Ausbildung verbessert werden; zum anderen sollte damit der Rahmen geschaffen werden, in dem die jungen Wissenschaftler*innen ein eigenes internationales Nachwuchsnetzwerk  etablieren.

- Ausbau der internationalen Netzwerke, Berufsperspektiven: Die Kooperation sollte das Ziel der Nationalen und Kapodistrias Universität Athen und der Aristoteles Universitat Thessaloniki, die Beschäftigungsfähigkeit ihrer Absolvent*innen für den europäischen Arbeitsmarkt durch wissenschaftliche und praxisbezogene Kontakte zu Deutschland fördern.

Synergiepotentiale: Es hatten sich drei gemeinsame Forschungsinteressen der beteiligten Wissenschaftler*innen herausgebildet, und zwar in den Arbeitsfeldern

(1) Postkolonialismus,

(2) griechisch-deutsche Geschichte und

(3) Literatur/Kultur und Wirtschaft.

Programmende:

- Das Programm wurde im Herbst 2018 zwischen der Abteilung für Deutsche Sprache und Philologie der Aristoteles-Universität Thessaloniki und der Abteilungen in Vechta beendet.

I: Workshops, Mini-Workshops (Mini-Arbeitstreffen), Konferenz 2017, 2018:

  • Erster Workshop (Universität Vechta, 28.-29. April 2017)
  • Mini-Workshop (Universität Thessaloniki, 10.-11. Oktober 2017)
  • Zweiter Workshop (Universität Athen, 14.-16. Dezember 2017)
  • Mini-Workshop (Universität Thessaloniki, März 2018)
  • Internationale Konferenz “Texturen von Herrschaft im Mittelmeerraum“ (Universität Thessaloniki, 30.05.-01.06.2018)

II: Stipendien für Studierende der Abteilung für Deutsche Sprache und Philologie an der Aristoteles Universität Thessaloniki 2017, 2018:

4 Studienaufenthalte für Masterstudentinnen und Doktorand*innen der Aristoteles Universität Thessaloniki 2017
1 Woche Studienaufenthalt für Doktorandin der Aristoteles Universität Thessaloniki 2018
3 Wochen Praktikum in einem Verlag in Vechta für Masterstudentin der Aristoteles Universität Thessaloniki 2017

III: Fördergelder (Personenmittel und Sachmittel) für die Abteilung für Deutsche Sprache und Philologie der Aristoteles-Universität Thessaloniki 2017, 2018

IV: Internationale Konferenz „Texturen von Herrschaft im Mittelmeerraum“ (30.05.2018-01.06.2018) an der Aristoteles Universität Thessaloniki: 33 Vorträge von 34 Wissenschaftlern, 4 Plenarvorträge, Besucherzahl ca. 196